Tourism sustainability, moving away from rhetoric. On the one hand, the GSTC standard as a credible compass for measurement and certification; on the other, the paths of regeneration and transition, analysed through the strategic vision, technical expertise and practical experience of two profoundly different destinations (a mountainous territory and a post-industrial city).